twitterfacebookgoogle pluslinkedinrss feedemail

Sunday, 1 June 2014

Arti-arti Kecap Dina Basa Sunda


Dina Kahirupan sahari-hari urang sadaya biasana mendakan kecap anu rada asing, tah ku kituna abdi bade nyuguhan sakedik arti kecap supados urang sadaya tiasa apal sareng nambihan elmu pangaweruh  ka urang sadaya.








  1. Kungsi                                 = Pernah/Kantos
  2.  Lemah cai                            = Nagara
  3.  Muntang                              = Nyepengan
  4.  Nepungan                            = Manggihan
  5.  Nungkulan                            = Nyaksian
  6 .  Reueus                                 = Ngarasa Bagja
  7.  Sageuy                                 = Piraku
  8.  Sahayuna                              = Sakahayangna
  9.   Saurna                                  = Cenah
  10.Teuneung                             = Wanian
  11.Wanter                                = Teu Eraan
  12.Uninga                                 = Apal
  13.Kapiraray                            = Kabayang-bayang
  14.Baris                                    = Arek
  15.Batan                                   = Tinimbang
  16.Capek rahem                       = Barang gayem
  17.Dipeto                                 = Ditunjuk
  18.Gembleng                            = Sakabehna
  19.Lepri                                   = Wasit
  20.Mapacuan                           = Ngingetan
  21.Pokaha                                = Kacida, Pisan
  22.Sapuk                                  = Satuju
  23.Peteker                                = Pangawakan leutik
  24.Sakolepak                            = Sakeudeung
  25.Wanci                                  = Waktu/waktos
  26.Bangsa Deungeun                 = Bangsa sejen
  27.Cacapkeun                           = Nganggeuskeun
  28.Kapungkur                           = Baheula
  29.Kauninga                              = Dipikanyaho
  30.Miwah                                  = Sareng
  31.Ngamumule                           = Miara
  32.Nyanggeum                           = Nyarita
  33.Nyugemakeun                       = Matak ngeuna kana hate
  34.Nyuhun                                 = Mawa barang diluhureun mastaka
  35.Mastaka                                = Hulu
  36.Pangaweruh                           = Pangabisa
  37.Patali                                     = Hubungan
  38.Perkawis                               = Perkara
  39.Rumaos                                 = Rumasa
  40.Sakumna                               = Sakabehna
  41.Samudaya                             = Sadaya
  42.Soson-soson                         = Enya-enya
  43.Dihadang                               = Dihalangan
  44.Kabiruyungan                        = Kahalksanakeun
  45.Kaceluh                                = Kakoncara
  46.Kakoncara                            = Kasohor
  47.Parigel                                   = Tarampil          
  48.Leber wawanina                    = Gede kawani
  49.Ngaderes                              = Ngalancarkeun maca Al-Qur’an
  50.Ngaluuhan                             = Ngahadiran
  51.Ngawulaan                            = Babakti
  52.Nyerenkeun                          = Masrahkeun
  53.Pacengkadaan                      = Papaseaan
  54.Pakarang                              = Pakakas, Alat Perang
  55.Pangangkir                            = Pangondang
  56.Pohoara                                = Kacida
  57.Sindang                                 = Nyimpang sakeudeung
  58.Kujaring Carita                     = Kacaritakeun
  59.Katelahna                              = Kasohorna

Mugia aya mangpaatna keur urang sadaya, Hatur Nuhun :D

3 comments:

 

Followers

Instagram